Hallo ! … Guten Tag ! … Wie heißt du ?… 

Click, click… on se connecte, et voilà – sur l’écran des élèves allemands – en vrai !!

D’abord un peu hésitante, la prise de contact devient de plus en plus affirmée et même amusante après quelques minutes. 

Comme l’année dernière, les élèves germanistes ont la possibilité de tester leurs connaissances en direct – lors des rencontres en visio avec les correspondants de Seevetal - près de Hambourg. 

Première séance : on échange quelques informations sur la famille, les activités … et s’il nous reste du temps, on s’entraîne à prononcer ce qui est quasi imprononçable – des virelangues ou « Zungenbrecher » (‘casse-langue’) : ainsi les Français « ont fait pêcher à Fritz (Fred – le fils du pêcheur) des poissons frais » (Fischers Fritze fischte frische Fische), et les Allemands devaient « faire sécher les chaussettes de l’archiduchesse… ». Comme les chaussettes ne sont pas tout à fait sèches et qu’il reste encore des poissons frais à pêcher – d’autre séances de visio-rencontres sont prévues dans les mois qui viennent.